Welcome
|
|
The Mikage ( 水陰 ) are Old Craft Innovative Witches who blend Western traditional witchcraft with our foundations in Eastern Animism, folk craft and other traditions. We are not the witches of legend, we are true modern witches rooted in the wisdom and traditions of the past.
We welcome you to have a look around our site and learn more about our tradition. We offer introductory information here. If you wish to learn more, we offer study courses as well as training for aspiring witches. Please feel free to contact us with any questions you may have. Let us begin. What is Mikage? Mikage is a modern spiritual idea based on old beliefs from both Eastern and Western traditions. It is an innovative mix of Eastern Animism and Folk Craft, Western Traditional (Old Craft) Witchcraft and other traditions. Mikage is not a religion, it is an approach to living life in balance with nature in our urban lives. It is a spiritual philosophy and a guide to practicing traditional wisdom in ways that apply to our modern urban lives. Mikage was founded to adapt our ideas to the practical needs of city life. The goal was to create a way of living and thriving in the city while remaining connected to our traditions, to nature and to magick. Mikage (mE-Kah-Geh) is Japanese for "Shadows of the Water." The word is an old poetic term that is rarely used today. It describes the perfect interaction of light, air, water and earth as it creates the light and shadows in water. It represents every element in unity and balance. We found this image very inspiring and representative of our ideas. Mikage are primarily solitary witchcraft practitioners. Our Tokyo community is a small group of people who share ideas, work and collaborate to grow and develop our practice. Not all Mikage are witches, being a witch or practicing witchcraft is not required. Most of our beliefs and ideas can apply to anyone. Many students and those who practice Mikage ideas are not witches and simply use the ideas that apply to their personal beliefs. For those who do practice witchcraft, our philosophy includes a new approach to Old Craft that includes ideas from traditions outside the western world. We tap into eastern folk magic and western witchcraft for both inspiration and knowledge. On this site you can find more information about Mikage, our beliefs, our witchcraft tradition and our approach to city living. We hope this site will be useful to those who are looking for new ways to connect their spiritual traditions to their everyday lives in the world's villages, towns and cities. Why Is Mikage An Urban Tradition?
Many traditional belief systems were focused on rural life. Old folk magic and craft focused on the cycles of life and the needs of farming communities. Their beliefs reflected the needs of their farming communities.
When our ancestors moved to towns and cities, they took their beliefs with them. Rural beliefs changed to meet the needs of the towns and communities where they now lived. They adapted their beliefs to meet their new environment. Mikage applies old beliefs and traditions to the 21st Century lives we live today. It is focused upon life in towns, villages and big cities. Just like our ancestors, we adapt our beliefs to connect our traditions to our lives as they are today. Urban people live with different life cycles. Our daily lives are driven by our busy work and family schedules, by business and school seasons and by keeping ourselves going. We get so caught up in daily life that we too often lose sight of nature and our spiritual side. Just keeping up with it all can dominate our day to day attention. Finding balance and remaining connected to nature and to our beliefs is important to our well being. We believe that many of the health, emotional and psychological problems experienced by city people is a result of this disconnection. The wisdom of old traditions can guide and help us better approach our modern lives and be our complete selves. But it has to work within the practical realities of our lives too. Mikage was developed to provide a proven way to do just that. It is a way to blend our beliefs into our routines and empower us to keep this essential part of our lives vibrant and alive. This has been just a modest introduction. The great ocean that forms the depths and details of our tradition are far too involved to cover on a web page. We offer in depth lessons about our tradition and beliefs for those who are interested. We also provide guided training for those wishing to become Mikage practitioners or witches. We hope you will take a moment and explore more of our site and learn more about Mikage, our tradition and our practice. Thank you for visiting and please feel free to contact us with any questions you may have. |
水陰 - Mikageは、私たちの土台である東洋の自然信仰、民間に伝わるクラフト、西洋の伝統的な魔術を紡ぎ合わせた、現代に生きる魔女たちの集まりです。物語に登場する様な"魔女"ではなく、古くから伝わる叡智と伝統を現代に適応させた賢人たちです。
更に詳しく知りたい、Mikageの魔術を学んでみたいという人は、スタディコースやトレーニングコースがございますので、お気軽にお問合せください。 それでは、始めましょう。 Mikageとは？ Mikage - 水陰（みかげ）の基本は、古来より東西に伝わる伝統を現代に適応させたスピリチュアルな考え方です。東洋の自然信仰と民間療法、西洋の伝統的な習わしや魔術、その他の伝統的な慣習を紡ぎ合わせた革新的な考え方と言えます。 Mikageは宗教的な信仰ではなく、現代社会の中で私たちを取り巻く環境や自然と程よくバランスを取りながら生活していく術に焦点を当てています。私たちの生活に伝統的な魔術を上手く取り入れ活用していく、スピリチュアルな人生観の紹介といったところでしょうか。 学んだ古来の叡智を現代の自然の少ない都市部でも実践できるよう適用させたものがMikageです。伝統的な信仰や自然界、魔法の世界と程よく繋がりながら、安定した生活を創っていくことが目標です。 Mikageとは、水の陰の意です。光と風、水と大地が同じ空間で調和して、水際に陰を作っている美しい情景。全てのエレメントが集結し、バランスの取れた美しいイメージが、私たちの目標としているものです。 Mikageの魔術を実践しているのは、個々の魔女・賢人、様々なプラクティショナーです。東京では少数のプラクティショナーが集い、試行錯誤しながらMikage独自の魔法を創り上げています。 Mikageの全てのプラクティショナーが魔女という訳ではなく、魔術を使える必要もありません。Mikageが信じているものや"魔法"のほとんどは、どなたにでも実践して頂けるものです。Mikageを学んでいる生徒もプラクティショナー も、自分が元々信じているものにMikageの考え方を紡ぎ合わせ、独自の慣習を創り上げています。 既に西洋の魔術を実践されている方には、東洋に古来より伝わる民間のクラフト、東西のクラフトや魔術を紡ぎ合わせたMikage独自の哲学をお伝えしたいと思います。 このサイトでは、Mikageの信念、Mikageの魔法などについて知って頂ければと思います。都市部でも、郊外でも、どこに住んでいても実践できる、スピリチュアルなパワーを得られる慣習を探している方のお役に立てれば幸いです。 なぜMikageは都市部を中心にしているのか
多くの伝統的な信仰、民間療法は、自然に囲まれた環境を想定したものです。農村などでの生活サイクルに合わせ、そこに必要な療法や魔術が作られたのでしょう。 時が経ち、私たちの祖先が都市部で暮らす様になってからも、古くからの伝統を守っていたと思いますが、必要なものは農村とはもちろん異なってくるので、生活環境に合わせて療法や魔術も変わっていったと思われます。 Mikageも古くからの伝統は受け継いでいますが、21世紀を生きる私たちに合わせた療法や魔術を行なっています。私たちの祖先と同じ様に、伝統的な信仰は遵守しつつ、必要なものに合わせ現代の考え方を取り入れて、いま使える魔術を創り上げています。 現代人の生活サイクルは、人によってバラバラです。仕事や家族のスケジュール、学校行事や家事に合わせて巧みに予定を組まれていると思います。毎日が忙しく過ぎ去り、自然を眺めたり自分のスピリチュアルな面に想いを馳せている時間なんてありません。毎日のタスクをこなすだけでクタクタでしょう。 自然と繋がり、自分の信念を再確認する時間を取る事が、私たちの心身のバランスを保つためにとても大切だと思います。現代人が抱える心や身体、精神的な問題は、このバランスの崩れから引き起こされているのではないかと思います。 古くから伝わる叡智は、現代を生きる術と自分らしく居られるための自信を与えてくれます。でも、残念ながら現代の環境で実行できる魔術は限られています。 Mikageでは、独自に創り上げた、毎日実行できる魔術をお伝えしています。 このサイトでは、Mikageのほんの一部分をご紹介しています。膨大な情報の全てを書くことは出来ませんが、ご興味のある方は様々なレッスンをご用意しています。更にMikageのプラクティショナーになりたい方向けの更に深いトレーニングもございます。 Mikageにご興味をお持ち頂いて、ありがとうございます。ご質問があれば、お気軽にご連絡ください。 |